Je vois tenter de vous expliquer les 2 méthodes "principales" pour l'aquariophilie "Moderne" enfin celle qui a fait ses preuves et comme on en connais pas de meilleure pour l'instant ...

Historique des 2 méthodes

La méthode Berlinoise a été mise au point par un club d'aquariophilie Allemand ( Berlin ) mené par Peter Wilkens d'où le nom de "Méthode Berlinoise", cette méthode est d'application depuis une petite dizaine d'années. Cette méthode repose sur le principe simple de la dégradation des déchets par un puissant écumeur et l'élimination des masses filtrantes par leur remplaçant par des pierres vivantes. 

La méthode Jaubert vient d'un professeur du nom de "Jaubert" qui a expérimenté le maintient d'un bac marin sur le principe des pierres vivantes et d'une couche assez importante de sable comme seuls outils de filtration et de dépollution. 

Ces 2 méthodes se valent aux dirent de chacun et possèdent chacune, des avantages et des inconvénients ...  d'où l'obligation de choisir avant de créer son aquarium.

En quoi cela consiste exactement ?

Le Jaubert consiste en une couche importante de sable et de pierres vivantes ayant pour but de filtrer l'eau de manière naturelle  et  de dégrader biologiquement les substances organiques provenant principalement des êtres vivants (poissons et invertébrés). Ces substances libèrent des toxines qui peuvent tuer la faune et la flore.   Ces substances tombent sur le sable et des pierres vivantes et sont transformées par le cycle de l'azote en NH4 puis en NO2 (nitrites) puis enfin en  NO3 (nitrates)  par des bactéries aérobies présentent dans la partie supérieure du sable et dans les pierres vivantes.   Pour dissoudre les nitrates, les bactéries doivent trouver un endroit pauvre en oxygène, et migrent donc vers la partie basse du sable  où ils sont détruits par les bactéries anaérobies dé nitrifiantes. Ce processus dégage de l'azote d'où le terme (cycle de l'azote) qui remonte en surface ainsi que du dioxyde de carbone (CO2) si.  Un autre effet bénéfique étant le maintient des taux en calcium et en strontium grâce au  CO2 qui traverse le sable et qui par son acidité dissout progressivement le substrat calcaire.	Ci-dessus la manière de  créer le filtre Jaubert.
	Voici un petit Jaubert appartenant à Philippe Linthout.

Avantages et inconvénients de la méthode Jaubert

POUR ...

 

L'avantage principal est la simplicité apparente du système et son coût  : un aquarium, une grille, du sable de c, quelques pompes, des pierres vivantes et de la lumière.

CONTRE ...

*Il faut savoir que le démarrage et la stabilisation est lente et difficile et que le bon fonctionnement du système nécessite une attention particulière à la durée d'illumination, de nourrissage ( trop peu diminue l'efficacité des bactéries, trop est impossible à éliminer sans écumeur).

* De même si vous avez trop de poissons, les déchets seront trop importants et donc, vous aurez besoin de nouveau d'un écumeur.

 

* Vous devez avoir 75 % du sol non recouvert car celui-ci doit permettre l'absorption des déchets ... donc peut de place sinon en hauteur pour les pierres et les coraux.

 

* En cas de pollution occasionnelle et accidentelle, aucun système ne permet de nettoyer l'eau de l'aquarium.

 

La méthode Berlinoise utilise un ECUMEUR qui est chargé de purifier l'eau en retirant les déchets organiques afin que ceux-ci n'aient pas le temps de se transformer.  Pour aider l'écumeur, on va rajouter des pierres vivantes qui sont le véritable poumons de l'aquarium. Celles-ci vont filtrer et dégrader les déchets qui ont échappés à l'écumeur à l'aide de leur population de bactéries anaérobies dé nitrifiantes. Ce système oblige l'aquariophile à créer un courant rapide (environ 10 à 15 fois le volume d'eau)  afin de faire travailler au mieux l'écumeur. Il faut également posséder de nombreuses pierres vivantes ( environ 1kg par 10 litres ) afin de donner un très bon support aux bactéries et ainsi réaliser le cycle de l'azote de manière optimum.

Ci-dessus le plan d'un  aquarium Berlinois